Polityka prywatności

Grownix to aplikacja do planowania budżetu. Ta polityka wyjaśnia, jakie dane zbieramy, dlaczego i o jakie działania dotyczące tych danych możesz nas poprosić.

Ostatnia aktualizacja: 20 sierpnia 2026

W skrócie

  • Zbieramy dane potrzebne do działania aplikacji: informacje o koncie i wpisywane przez Ciebie dane budżetu.
  • Nie sprzedajemy Twoich danych ani nie wykorzystujemy ich do reklam.
  • Możesz usunąć konto, a wraz z nim swoje dane.

Jakie dane zbieramy

Informacje o koncie

Twój adres e-mail, nazwa wyświetlana i hasło. Hasła przechowujemy wyłącznie jako skróty z solą — nie możemy ich odczytać.

Wprowadzane dane budżetu

Dodawane przez Ciebie rachunki, salda, dochody, regularne opłaty, transakcje i kategorie oraz ustawienia: cel oszczędności, waluta, strefa czasowa i dzień rozliczenia.

Informacje o korzystaniu

Podstawowa aktywność w aplikacji, która umożliwia działanie widocznych funkcji: serii aktywności, statystyk tygodniowych i wyników testu finansowej baterii.

Powiadomienia

Jeśli zezwolisz na powiadomienia, przechowujemy token powiadomień push urządzenia i informację o wyciszonych przypomnieniach, aby wysyłać tylko te wybrane przez Ciebie.

Ta witryna

Jeśli wyślesz formularz na grownix.org, zapisujemy podane imię i adres e-mail, aby przesłać zamówione materiały. Witryna używa też Google Analytics do zliczania wizyt i sprawdzania, które strony są czytane.

Do czego używamy danych

  • Do działania aplikacji: obliczania kwoty na tydzień, minimum oszczędności i stałych kosztów.
  • Do utrzymania sesji logowania i zabezpieczenia konta.
  • Do wysyłania przypomnień i wiadomości, na które wyrażono zgodę.
  • Do naprawiania błędów i sprawdzania, które funkcje są używane.
  • Do odpowiadania na zgłoszenia do pomocy technicznej.

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych ani nie udostępniamy ich reklamodawcom.

Kto przetwarza dane w naszym imieniu

Korzystamy z niewielkiej liczby usługodawców i tylko do opisanych wyżej celów:

  • Amazon Web Services — hosting, serwery aplikacji i baza danych. Dane są przechowywane w regionie AWS Irlandia (eu-west-1).
  • Firebase Cloud Messaging (Google) — dostarczanie powiadomień push na Twoje urządzenie.
  • Google Analytics — statystyki ruchu na grownix.org.
  • Apple — dystrybucja aplikacji przez App Store i TestFlight.

Jak długo przechowujemy dane

Przechowujemy dane konta, dopóki ono istnieje. Po usunięciu konta Twój profil i wprowadzone dane finansowe są usuwane z naszych systemów. Kopie zapasowe są cyklicznie zastępowane, a ich ważność wygasa według własnego harmonogramu.

Twój wybór i prawa

  • Dostęp — poproś o kopię danych, które o Tobie przechowujemy.
  • Sprostowanie — popraw niedokładne informacje w aplikacji lub poproś nas o pomoc.
  • Usunięcie — usuń konto w ustawieniach aplikacji lub poproś nas o to.
  • Powiadomienia — wycisz poszczególne przypomnienia w aplikacji lub wyłącz wszystkie powiadomienia w ustawieniach urządzenia.
  • Analityka — analitykę witryny można zablokować standardowymi ustawieniami przeglądarki lub funkcją blokowania śledzenia.

Aby skorzystać z któregoś z tych praw, napisz na support@grownix.org z adresu przypisanego do swojego konta.

Bezpieczeństwo

Cały ruch między aplikacją a naszymi serwerami jest szyfrowany za pomocą HTTPS. Hasła są przechowywane jako skróty z solą. Dostęp do danych produkcyjnych mają tylko osoby, które potrzebują go do obsługi usługi. Żaden system nie jest całkowicie bezpieczny, dlatego używaj silnego, niepowtarzalnego hasła.

Dzieci

Grownix nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 13 lat i nie zbieramy świadomie ich danych. Jeśli podejrzewasz, że dziecko założyło konto, skontaktuj się z nami pod adresem support@grownix.org, a je usuniemy.

Zmiany polityki

Jeśli wprowadzimy istotną zmianę, zaktualizujemy datę na górze strony. Jeżeli zmiana wpłynie na sposób przetwarzania Twoich danych, powiadomimy Cię w aplikacji lub e-mailem.

Kontakt

Pytania o tę politykę lub Twoje dane: support@grownix.org.

Zobacz też Warunki korzystania i stronę pomocy.